Kiekvienas bendrinis pavadinimas turi tam tikrą reikšmę. Armėnijos pavardės nėra išimtis. Jie atspindėjo senovės žmonių šimtmečių istoriją ir gyvenimo būdą.
Medžiagos turinys:
Armėnų pavardžių kilmė
Didelis skaičius armėnų pavardžių atsirado dėl to, kad šeimoje valdomas protėvio vardas ir nuosavybė nurodo priesagą.
Priesaga nebuvo išskirta pastovumu - pastebėtas jos modifikavimas. Šiuolaikinėje kalboje tai yra fonetinė „yants“ forma (kai kuriose šalies vietose randamos priesagos „nts“, „onts“, „oz“, „uni“). Fonetinės transformacijos tuo nesibaigė - laikui bėgant „yang“ forma išliko.
Kai kurios pavardės kilo iš tam tikrų amatų pavadinimų. Profesija paprastai perduodama iš kartos į kartą - jos vardas atsispindi šeimos pavadinime. Panašus šeimos vardo kilmės variantas: jei šeimos atstovas pelnė šlovę dėl savo įgūdžių ir tapo garsiu juvelyru, mūrininku, kepėju, jo palikuonys buvo vadinami iš profesijos kilusia pavarde (Voskerchyan - iš „juvelyras“).
Armėnų, gyvenusių praėjusiais amžiais Vakarų Armėnijos (dabartinės Turkijos) teritorijoje, vardai analizuojami atskirai. Tokios pavardės gali baigtis „ian“, o ne „yang“. Kai kurie atsekė tiurkų pėdsaką. Kai kuriuos Vakarų Armėnijos gyventojų vardus sudarė turkų kalbos žodžiai, žymintys amatus.
Taip pat pavardė galėjo kilti iš slapyvardžio, kuris pabrėžia vieną iš žmogaus savybių arba apibūdina konkrečią šeimą. Viduramžių mokslininkai ir rašytojai garsėjo pavardėmis, formuojamomis iš vietovardžių.
Kilmingų klanų pavardės seka jų istoriją nuo senų senovės, parodydamos, kad jie priklauso tam tikram klanui, vartodami priesagą „uni“, pvz., Amatuni, Bagratuni. Priežasties „ter“ buvimas pavardėje reiškė dvasininką, priešdėlis „melik“ - kilmingos kilmės asmenį.
Armėnų pavardės (šiuolaikine prasme) galutinai susiformavo ir oficialiai papildė Armėnijos gyventojų vardus XIX amžiaus pradžioje. Tai įvyko dėl surašymo. Vėliau vardai su pavardėmis buvo įrašomi į pasirodžiusius pasus.
Pavardės atmestos arba ne
Daugelis žmonių klausia savęs: ar armėniškos pavardės yra linkusios, ar ne? Reikia nepamiršti, kad linkusios tik tos vyrų pavardės, kurios baigiasi priebalsiu (su galūnėmis „yang“, „yants“, „nts“). Pavyzdžiui, Aramas Shirakyanas - Aramas Shirakyanas arba sahakyantai - Sahakyantsu.
Pastaba! Moteriškos pavardės, skirtingai nei vyriškos, nėra linkusios.
Moterų ir vyrų sąrašas
Kai kurios armėniškos pavardės (taip pat ir moteriškos) yra labiau paplitusios nei kitos. Žemiau yra 2 sąrašai: viename pateikiamos gražios pavardės, kitame - dažniausios.
Graži
Vienas pagrindinių grožio kriterijų yra tai, ką reiškia pavardė.
Gražios armėnų pavardės:
- Hambartsumyan („dangiškasis spinduliavimas“).
- Viranyan („didvyrio veidas“).
- Danielianas („Dievo dovana“).
- Zavaryanas („dangus“).
- Kaputikjanas („balandis“).
- Kuzumyanas („gėlė“).
- Kulishyan („deimantas“).
- Lavazanyan („amžinas grožis“).
- Malatynas („jazminas“).
- Manaryanas („kilni siela“).
- Masurianas („mėnulio šviesa“).
- Okminyan („sielos draugas“).
- Soghomonyan („harmoningas“).
Dažnas
Dažniausios yra šios vyrų ir moterų pavardės:
- Agamyanas.
- Ayvazyan.
- Hakobyanas.
- Aleksanjanas.
- Alemianas.
- Amirjanas.
- Harutyunyan.
- Babikjanas.
- Bagumyanas.
- Vaganyan.
- Vanojanas.
- Vardanyan.
- Gevorgyanas.
- Grigorijus.
- Gukoyanas.
- Dživanjanas.
- Dušukjanas.
- Egojanas.
- Yenoyan.
- Yesayanas.
- Zakaryanas.
- Zurabyanas.
- Isakyanas.
- Karapetyanas.
- Kirakosyanas.
- Kočerianas.
- Nahapetyanas.
- Nurozyan.
- Makaryanas.
- Manukjanas.
- Martirosyanas.
- Mikayelyanas.
- Mikojanas.
- Minasjanas.
- Movsesyanas.
- Muradyan.
- Hovhannisyan.
- Ohanjanas.
- Petrosjanas.
- Poghosyan.
- Sagaryanas.
- Sargsjanas.
- Safaryanas.
- Sogojanas.
- Suradyanas.
- Tatevosjanas.
- Unikyan.
- Chachatryanas.
- Širinjanas.
Garsiausios pavardės
Populiarių pavardžių sąrašas yra didžiulis - jų savininkai prisidėjo prie kultūros ir meno plėtros, paliko žymę politikoje, socialinėje veikloje, pasižymėjo kariniais reikalais, sportu.
Neįvykdyti Armėnijos žmonių atstovai yra šie:
- Khachaturian Aram - kompozitorius, dirigentas;
- Aivazovskis (Ayvazyan) Ivanas - tapytojas, jūrų tapytojas ir mūšio tapytojas;
- Saryan Martiros - tapytojas;
- Baghramjanas Ivanas - vadas, maršalas;
- Babajanyan Amazasp - šarvuotų pajėgų vadas, maršalas;
- Sarojanas Viljamas - rašytojas, gimęs JAV;
- Aznavour (Aznavuryan) Charlesas - prancūzų pop dainininkas, poetas, kompozitorius;
- Gasparyanas Jivanas yra muzikantas, žinomas dėl savo virtuoziškos ir žavios duduko grojimo.
Analizuodami armėnų bendrinių pavadinimų atsiradimo procesą, jie atsižvelgia į gyvenamosios vietos regioną ir šeimos materialinės gerovės lygį, išsiaiškina, kokia sąvoka ar žodis buvo pagrindas. Kai pavardės vartojamos žodžiu ir raštu, laikomasi deklinacijos taisyklių.
