Erichas Maria Remarque'as - kaip jis mato rafinuoto modernaus skaitytojo akis? XX amžiaus genijus, „prarastosios kartos“, ryškiausio ir labiausiai atpažįstamo vokiečių rašytojo, turėjusio didelę įtaką literatūrai ateityje, balsas, žmogus su jautria ir pažeidžiama siela? Galbūt visa tai kartu! Jo darbai yra pelnytai įtraukti į aukščiausius sąrašus, o giliai suprantamos Ericho Maria Remarque citatos jau seniai tapo sparnuotomis frazėmis.
Medžiagos turinys:
Įdomūs faktai apie rašytoją ir jo kūrybą
Tikrasis Remarque vardas yra Erichas Paulas. 1918 m. Jis pakeitė savo antrąją dalį Marija, norėdamas prisiminti mirusią motiną, su kuria jis buvo labai artimas. Nuo tada rašytojo asmenybę žavėjo spekuliacijos ir mitai, žmonės, menkai orientuoti į literatūros pasaulį, net laiko jį moterimi. Pavardė neliko nepastebėta ir „visuomenės“: po pirmųjų romanų paskelbimo naciai ganė, kad tai pseudonimas, kurį sugalvojo Prancūzijos žydų palikuonis Krameris (Remarque atvirkštiniame skaityme). Ilgą laiką tai buvo persekiojimo proga.
Prieš suradęs pašaukimą, jaunuolis sugebėjo apsilankyti fronte, o vėliau, grįžęs namo dėl sunkios traumos, dirbo antkapių pardavėju, buhalteriu, vargonininku ir kuratoriumi. Rašytojo profesija nebuvo atsitiktinė: nuo mažų dienų Ericho gyvenimas buvo užpildytas knygomis, nes jo tėvas dirbo knygų segtuvu. Vienas mylimiausių autorių yra Dostojevskis.
3 populiariausios įdomybės, susijusios su kūryba:
- Pirmasis paskelbtas kūrinys buvo romanas „Svajonių mansardas“. Rašytojas liko nepatenkintas savo darbo rezultatu: norėdamas nesigėdyti skaitytojų akivaizdoje, jis asmeniškai nupirko visą išleistą tiražą.
- Garsusis romanas „Vakarų fronte be pokyčių“ yra glaudžiai susijęs su skaičiumi 6: šešioms savaitėms reikėjo Remarcko parašyti šedevrą, o šešis mėnesius rankraštis rinko ant stalo dulkes ir laukė sparnuose. Vėliau pokario Vokietijoje, kiek daugiau nei per metus, buvo parduota 1,5 milijono knygos egzempliorių.
- Rašytojas buvo nominuotas Nobelio premijai, kuri neauga kartu dėl Vokietijos karininkų lygos kaltinimų, kurie teigė, kad Remarque'as tiesiog pavogė rankraštį iš savo mirusio bendražygio.
Erichas Maria turėjo baronišką titulą, kurį ... nusipirko iš nuskurdinto aristokrato už 500 markių. O jo vizitines korteles vainikavo vainiko atvaizdas. Rašytojo pomėgiai buvo panašūs į „kilmę“: rinko kilimus, impresionistinius paveikslus ir angelų atvaizdus, kurie, jo įsitikinimu, apsaugo jo gyvybę nuo bėdų. Nepaisant to, šie mieli padarai jam nepadėjo gauti Amerikos pilietybės. Ilgus 14 metų Remarque'as turėjo ištverti visus užsitęsusios procedūros ieškinius, tuo tarpu jo „moralinė išvaizda“ nustojo sukelti abejonių amerikiečių tarpe.
Rašytojas turėjo dvi santuokas, o su savo pirmąja žmona du kartus derino šeimos ryšius - antrą kartą tai buvo kilnus poelgis, suteikęs Ilse Jutte galimybę išvykti iš Vokietijos. Pagrindinė Remarque gyvenimo moteris buvo jo tautietė Marlene Dietrich, kuri tapo Joan Madu prototipu Triumfo arkoje. Skausmingas ir daugybės pažeminimų kupinas romanas turėjo tokią pat liūdną pabaigą: reaguodama į moters ranką ir širdį, ji apsireiškė, kad jai buvo atliktas abortas iš kitos.
Nepaisant ilgų asmeninio gyvenimo nesėkmių, Remarque'as visiškai save realizavo kūrybai: jo darbai įkvėpė žmones visuose pasaulio kraštuose. Pavyzdžiui, sovietinio roko grupė „Black Obelisk“ pasiskolino pavadinimą iš savo romano. O Tarptautinė astronomijos sąjunga jo garbei pavadino kraterį ant Merkurijaus.
Erich Maria Remarque citatos, posakiai ir aforizmai
Kiekvienas rašytojo kūrinys, nesvarbu, ar tai būtų „gyvenimas pasiskolintas“, „Triumfo arka“, „Sugrįžimas“ ar bet kuris kitas romanas, yra vertingų minčių sandėlis. Pats Remarque'as nemėgo kalbėti apie savo kūrybą, pirmenybę teikdamas knygoms - didžiausiam palikimui, kurį jis pristatė žmonėms. Visi jie yra austi iš gyvų jausmų ir ryškių vaizdų, kurie mirgėjo priešais akis ir gyveno jo širdyje. Kiekviena kūrinio citata yra persmelkta tokio gylio, kokio kartais nepavyksta rasti didžiuliuose šiuolaikinių autorių parašytų tiražu.
Skaitytojo nuomone, iš populiariausių knygų yra 100 geriausių citatų apie meilę, draugystę, pasaulinę laimę, karčią liūdesį ir neapykantą, destruktyvią karo įtaką, aštrią ironiją ir apskritai gyvenimą.
Meilės citatos
Jo knygose ji vertinama kaip didžiulė laimė ir tas pats skausmas. Tai aistringas jausmas, visavertis, persmelkiantis kiekvieną kūno ląstelę, užimantis visas mintis ir svajones. Jis driekiasi kaip raudonas siūlas per visus autoriaus darbus. Jis įkvėpė įkvėpimo iš asmeninio gyvenimo, romanų herojėms suteikdamas savo mylimojo bruožus - talentingus, originalius ir prabangius.
Po mažiausiai 4 audringų romanų Remarque'as parodė meilę stipriu, dvasingu, bet jokiu būdu ne amžinu jausmu, kurį taip sunku sulaikyti ...
Meilė netoleruoja paaiškinimų. Jai reikia veiksmų.
***
Tik tada, kai galiausiai išsiskirsite su žmogumi, pradėsite nuoširdžiai domėtis viskuo, kas jam rūpi. Tai yra vienas iš meilės paradoksų.
***
- Ne, - greitai pasakė jis. - Tik ne tai. Likite draugais? Pasodinti nedidelį sodą ant atvėsusios mirštančių jausmų lavos? Ne, tai ne tau ir man. Tai atsitinka tik po nedidelio romano ir net tai pasirodo gana netikra. Meilė neapleidžia draugystės. Pabaiga yra pabaiga. “
***
Visa meilė nori būti amžina. Tai yra jos amžinos kančios.
***
Moteris iš meilės išauga protingesnė, o vyras pameta galvą.
***
Nė vienas vyras negali tapti svetimas už tą, kurį anksčiau mylėjai.
***
Ką vienas žmogus gali duoti kitam, išskyrus lašą šilumos? O kas gali būti daugiau?
***
Kiek nepatogus žmogus tampa, kai jis tikrai myli! Kaip greitai pasitikėjimas savimi skrieja iš jo! Ir koks jis vienišas atrodo pats sau; visa jo giriama patirtis staiga išsisklaido kaip dūmai ir jis jaučiasi toks nesaugus.
***
Tik tas, kuris ne kartą liko vienas, žino susitikimo su mylimu žmogumi laimę.
***
Žmonės tampa sentimentalūs iš sielvarto, o ne iš meilės.
***
Meilė nėra veidrodinis tvenkinys, į kurį visada galite pažvelgti. Ji turi ebb ir srautus. Ir sudužusių laivų nuolaužos, ir nuskendę miestai, ir aštuonkojai, ir audros, ir dėžutės aukso, ir perlų ... Bet perlai - jie guli labai giliai.
***
Jei mylime vienas kitą, esame amžini ir nemirtingi, kaip širdies plakimas, arba lietus, arba vėjas - ir tai yra daug.
***
Meilė yra aukščiausias ištirpimo laipsnis vienas kitam. Tai yra didžiausias egoizmas visiško pasiaukojimo ir gilaus pasiaukojimo pavidalu.
***
Man atrodė, kad moteris neturėtų pasakyti vyrui, kad myli jį. Tegul ji apie tai kalba spindinčiomis, laimingomis akimis. Jie iškalbingesni už bet kokius žodžius.
***
Trapiausias dalykas žemėje yra moters meilė. Vienas neteisingas žingsnis, žodis, žvilgsnis - ir nieko negalima atkurti.
***
Jūsų vyras nėra tas, kuriam „gera su jumis“ - šimtai žmonių gali būti geri su jumis. Jūsų - „be tavęs blogai“.
***
Aš stovėjau šalia jos, klausiausi jos, juokiausi ir galvojau, kaip baisu mylėtis su moterimi ir būti neturtinga.
***
Pirmasis asmuo, apie kurį galvojate ryte, ir paskutinis asmuo, apie kurį galvojate naktį, yra arba jūsų laimės, arba skausmo priežastis.
***
Kai rasite savo, net nenorite žiūrėti į kitą.
***
Žmogaus gyvenimas per ilgas vien tik meilei. Tiesiog per ilgai. Meilė yra nuostabi. Bet vienas iš dviejų visada tampa nuobodus. O kitas liko be nieko. Jis užšals ir kažko palauks ... Laukia kaip pašėlęs ...
***
Tikra meilė netoleruoja pašalinių žmonių.
***
Meilė yra noras perduoti tai, ko negalite išlaikyti.
***
Mes esame! Koks neįprastas žodis! Pats paslaptingiausias dalykas pasaulyje.
***
Be meilės vyras yra ne kas kita, kaip miręs vyras atostogose, keli pasimatymai, bevardis liežuvis.
***
Mylėti yra tada, kai nori su kuo nors pasenti.
Aforizmai apie gyvenimą
Kiekvienos autorės knyga yra apie gyvenimą su visais jo prieštaravimais ir įvairove. Remarque kūriniuose ji vertinama kaip skirtinga: nesuprantama, trumpa, naujai įgyta, šlovinga, kiaulė, žvali, šlovinga, prakeikta ... Ši tema rašytojui aktuali, ji taip jaudinosi, kad net pats žodis skirtingomis variacijomis buvo naudojamas trijų romanų pavadinimuose. Kiekviename jo kūrinyje bus teiginių apie gyvenimą, kuriame jis samprotauja, filosofuoja, vadovaujasi ir skatina, skaitytoją visada skatina tiesiog gyventi. Gyvenimas yra toks daugialypis, kad mažai tikėtina, kad paprastas žmogus sugebės rasti tikrąją jo prasmę. Bet atrodo, kad Remarque tai padarė.
Gyvenimas yra burlaivis su per daug burių, todėl bet kurią akimirką jis gali apsiversti.
***
Mano gyvenime tiek daug pasikeitė, kad man atrodė, kad visur viskas turėtų būti kitaip.
***
Atgaila yra nenaudingiausias dalykas pasaulyje. Jūs nieko negalite grąžinti. Nieko negalima pataisyti. Kitaip visi būtume šventieji. Gyvenimas dar nereiškė, kad padarytume tobulus. Tas, kuris yra tobulas, turi vietą muziejuje.
***
Mes gyvename, valgydami iliuzijas iš praeities, o skolas vykdome ateities sąskaita.
Jie sako, kad sunkiausia yra gyventi pirmus septyniasdešimt metų. Ir tada viskas vyksta sklandžiai.
***
Aš turiu jausmą, kad buvau tarp žmonių, kurie ketina gyventi amžinai. Bet kokiu atveju jie elgiasi taip. Jie taip užimti pinigais, kad pamiršo gyvenimą.
***
Galite virsti arkangelu, juokdariu, nusikaltėliu - ir niekas to nepastebės. Bet, sakykim, iš tavęs atsirado mygtukas - ir visi iškart tai pastebės. Kaip viskas kvaila.
***
Ir laikas negydo.Tai neužplūsta žaizdų, ji tiesiog uždengia jas iš viršaus marliniu tvarsčiu, kuriame susidaro nauji įspūdžiai, nauji pojūčiai, gyvenimo potyriai ... O kartais, prikibęs prie kažko, šis tvarstis skraido ir grynas oras patenka į žaizdą, suteikdamas jai naują skausmą ... ir naują gyvybę ...
***
Matyt, gyvenimas mėgsta paradoksus: kai tau atrodo, kad viskas tvarkoje, tu dažnai atrodai juokingai ir stovi ant bedugnės krašto. Bet kai žinai, kad viskas prarasta, gyvenimas tiesiog pažodžiui tave erzina - net nereikia pajudinti piršto, sėkmė pati savaime bėga kaip pūkas.
***
Duokite moteriai kelias dienas gyventi tokį gyvenimą, kokio dažniausiai negalite jai pasiūlyti, ir greičiausiai prarasite ją. Ji bandys surasti šį gyvenimą iš naujo, bet su kuo nors kitu, kuris visada gali tai suteikti.
Gyvenimas yra gyvenimas, jis nieko nekainuoja ir kainuoja be galo daug.
***
Galite gyventi skirtingai - savyje ir be jo. Tik klausimas, kuris gyvenimas vertingesnis.
***
Debesys yra amžinai nepastovūs klajūnai. Debesys yra tarsi gyvenimas ... Gyvenimas visada keičiasi, jis yra toks pat įvairus, neramus ir gražus ...
***
Kodėl tu kalbi apie gyvenimą, užuot jį pajutęs?
***
Gyvenimas yra liga, o mirtis prasideda nuo gimimo.
***
Gerkime vaikinus! Už tai, kad gyvename! Už tai, kad kvėpuojame! Juk mes jaučiame gyvenimą tiek! Mes net nežinome, ką su ja daryti!
***
Gyvenimas turi daugiau nelaimių nei laimė. Tai, kad nesitęsia amžinai, yra tiesiog gailestingumas.
***
Tie, kurie nieko nesitiki, niekada nenuvils. Čia yra gera gyvenimo taisyklė. Tuomet viskas, kas ateis vėliau, tau atrodys kaip maloni staigmena.
***
Gyvenimas greitai pasibaigs, ir ar džiaugsimės, ar liūdėsime - vis tiek tada už mus nebus mokama.
***
Gyvenimas Ji lavina kiekvieną iš mūsų, tarsi kvailys, kuris praranda pinigus apgavikui.
***
Jūs turite mokėti ir prarasti. Kitaip gyventi negalėjo.
***
Apskritai noriu gyventi be samprotavimų, neklausydamas patarimų, be jokių perspėjimų. Gyvenk kaip gyveni.
***
Ir kai jaučiuosi labai liūdna ir nieko daugiau nesuprantu, tada sakau sau, kad geriau numirti, kai nori gyventi, nei gyventi tiek, kiek nori.
***
Jei nepareikšite jokių ypatingų pretenzijų į gyvenimą, viskas, ką gausite, bus nuostabi dovana.
***
Tarkime, kad išgyvensime: bet ar gyvensime?
Išmintingos frazės apie vyrą
Žmogus yra didžiausia gamtos paslaptis. Žinoma, net įspūdingiausios citatos iš Remarque'o knygų nepateiks išsamaus atsakymo, kas mes esame ir kur einame. Tačiau net bandymas žodžiais išreikšti tai, kas paslėpta nuo kitų žvilgsnio, vertas dėmesio, galbūt net padeda giliau suprasti save ir kitus, visapusiškai vystosi. Iš tiesų, kaip sakė pats autorius: „Gimti kvailiu nėra gėda! Bet gėda mirti kvailiu! “
Kol žmogus pasiduoda, jis yra stipresnis už savo likimą.
***
Kuo mažiau žmogus turi tuštybę, tuo daugiau jis kainuoja.
***
Nėra nieko varginančio už buvimą, kai žmogus demonstruoja savo protą. Ypač jei nėra proto.
***
Kartais miršta šimtas žmonių, o jūs nieko nejaučiate, o kartais - vienas, su kuriuo apskritai mažai kas jus sieja, bet atrodo, kad tai tūkstantis.
***
Kartais žmogui atrodo, kad jis yra labai gudrus; tada jis dažniausiai daro kvailus dalykus.
***
Kuo žmogus primityvesnis, tuo aukštesnė jo nuomonė apie save.
***
Keistas dalykas. Natūraliausi dalykai varo žmones į dažus, bet niekingumas niekada.
***
Žmogaus charakteris gali būti tikrai atpažintas, kai jis tampa tavo viršininku.
***
Žmogus suprantamas taip, kad jis suprastų: neįmanoma gyventi vien dėl proto.
***
Tie, kurie per dažnai žiūri atgal, gali lengvai suklupti ir nukristi.
***
Žmogus yra puikus savo planuose, bet silpnas juos įgyvendinant. Tai jo nelaimė ir žavesys.
***
Niekur nieko nelaukia žmogus, visada turi viską atsinešti su savimi.
***
Žmonės turi dar daugiau nuodų nei alkoholis ar tabakas.
***
Jūs prarandate žmogų tik mirdamas.
***
Kuo keista dabartiniai jauni žmonės. Jūs nekenčiate praeities, niekinate dabartį, o ateitis jums nesvarbi. Vargu ar tai lems gerą pabaigą.
***
Tamsiuoju paros metu aiškiai matomi šviesūs žmonės.
***
Sąžinė dažniausiai kankina tuos, kurie nėra kalti.
***
Dėkingumas, jei tik sugebi tai pajausti, sušildo sielą.
***
Kaip bebūtų keista, bet visokias bėdas ir bėdas šiame pasaulyje dažnai sukelia mažo ūgio žmonės; jie turi daug neaktyvesnį ir energingesnį charakterį, nei žmonės, kurie yra aukšti.
***
Stipriausias jausmas yra nusivylimas. Nei pasipiktinimo, nei pavydo ir net neapykantos ... po jų sieloje yra bent kažkas, po nusivylimo - tuštuma.
***
Lengviausias personažas tarp cinikų, labiausiai nepakenčiamas tarp idealistų. Ar jums tai neatrodo keista?
***
Vienišo žmogaus negalima palikti. Ak, tas apgailėtinas žmogaus poreikis grūdos šilumos. Ir ar tikrai yra kas kita, nei vienatvė?
***
Žmogus visada tampa savo svajonių nelaisvu, o ne svetimu.
***
Gebėjimas atleisti - tai vienintelis dalykas žmoguje, kilęs iš Dievo.
***
Žmogus niekada negali būti grūdinamas. Jis gali tik labai daug priprasti.
Posakiai apie karą
„Vieno žmogaus mirtis yra mirtis; dviejų milijonų žūtis yra tik statistika “, - beviltiškai rašė Remarque'as apie karą. Jam tai yra didžiausias blogis, kurio jis niekino ir nekentė. Savo romanuose jis kalbėjo apie karą ciniškai, aprašė visą jo monstriškumą, daugybę beprasmių aukų, šiurpinantį paprastų žmonių, buvusių vakarykščių kareivių, kurie negalėjo rasti savo vietos pokario gyvenime, likimus. Rašytojas įspėjo ateities kartas nuo šio rykštės, priešindamas ją svarbesnėms moralinėms vertybėms: sąžiningumui, teisingumui, savigarbai, padorumui.
Priekis man atrodo grėsmingas sūkurys. Toli nuo jo centro, ramiuose vandenyse, jūs jau pradedate jausti jėgą, kuria ji įsiurbia jus į savo piltuvą, lėtai, neišvengiamai, beveik visiškai paralyžiuodama visą pasipriešinimą.
***
Dvejus metus iš eilės šaudyti iš šautuvo ir mesti granatas - to negalima nuleisti nuo savęs, kaip ant nešvarių skalbinių.
***
Puolimas, kontrataka, smūgis, kontrataka - visa tai žodžiai, bet kiek už juos slypi!
***
Smarki ugnis. Užtvankos ugnis. Gaisrinės užuolaidos. Minos. Dujos Tankai. Kulkosvaidžiai. Rankinės granatos. Tai visi žodžiai, žodžiai, bet už jų slypi visi siaubai, kuriuos patiria žmonija.
***
Manau, kad tai daugiau kaip karščiavimas. Atrodo, kad niekas nenori, ir, žiūrėk, ji yra čia pat. Mes nenorime karo, kiti sako tą patį, ir vis dėlto beveik visas pasaulis jį apėmė.
***
Po karo žmonės ėjo į politinius susitikimus, o ne į bažnyčią.
***
Norėdami išlaikyti tikėjimą dangiškuoju tėvu, šioje žemėje buvo pralietas per daug kraujo!
***
Visą dieną mes gulėjome paplūdimyje, saulei atidengdami nuogus kūnus. Būti nuogam, be skaičiavimų, be ginklų, be formos - tai jau savaime prilygsta pasauliui.
***
Net ir sunkiausiais laikais reikia bent šiek tiek pagalvoti apie patogumą. Seno kareivio taisyklė.
***
Jie vis dar rašė straipsnius ir kalbėjo kalbas, ir mes jau matėme ligonius ir mirštančius; jie vis tiek sakė, kad nėra nieko aukščiau už tarnavimą valstybei, ir mes jau žinojome, kad mirties baimė yra stipresnė.
***
Karas yra pavojinga liga, nuo kurios gali mirti, nes miršta nuo vėžio ir tuberkuliozės, nuo gripo ir dizenterijos. Tik mirtis įvyksta daug dažniau, o mirtis būna daug įvairesnė ir baisesnė.
***
... viskas, ką galime padaryti, tai žaisti kortomis, prisiekti ir kovoti. Ne per dvidešimt - per daug per dvidešimt metų.
***
Iš entuziazmo tapome savo noru kariai; bet viskas buvo padaryta čia, kad šį jausmą išstumtų iš mūsų.
***
Mes neturėjome laiko įsitvirtinti. Karas mus nuplovė. Kitiems, vyresniems, karas yra laikina pertrauka, jie gali protiškai jį praleisti. Karas mus sugavo ir nešė, ir nežinome, kuo viskas baigsis.
***
Bet kaip jūs liepiate man prižiūrėti žmogų, jei jis yra priekyje!
***
Kare nebūtų taip blogai, jei tik galėtum daugiau miegoti.
***
Mes esame kareiviai, ir tik tada nuostabiai ir nesąžiningai mes taip pat esame žmonės.
***
- Taigi kodėl vis dar vyksta karai? Klausia Tyadenas.
Kat gūžčioja pečiais:
„Taigi yra žmonių, kurie gauna naudos iš karo“.
***
Kiekvienam padoriam kaizeriui reikia bent vieno karo, kitaip jis nebus garsus.
***
Pripratote prie visko pasaulyje, net prie tranšėjos.
***
Ką pasakys mūsų tėvai, jei kada nors pakilsime iš kapų ir atsistosime prieš juos ir pareikalausime pranešimo? Ko jie gali tikėtis iš mūsų, jei gyvename norėdami pamatyti dieną, kai nebus karo?
***
Kiek mūsų tūkstančio metų civilizacija yra klaidinga ir nieko verta, jei ji net negalėjo užkirsti kelio šiems kraujo srautams, jei ji leido egzistuoti šimtams tūkstančių tokių požemių pasaulyje. Tik ligoninėje iš pirmo žvilgsnio matai, kas yra karas.
***
Karas padarė mus nieko vertus. Mes nebe jaunystė. Mes nebesirinksime gyvenimo iš mūšio. Mes bėgame. Mes bėgame nuo savęs. Iš savo gyvenimo ... Esame atitrūkę nuo racionalaus aktyvumo, nuo žmogaus siekių, nuo progreso. Mes jais nebetikime. Mes tikime karu.
***
Mes esame nejautrūs mirusieji, kuriems burtininkas, blogis burtininkas atgavo galimybę bėgti ir žudytis.
***
Priekyje yra ląstelė, o tas, kuris pateko į ją, turi įtempti nervus ir laukti, kas su juo atsitiks toliau.
