Antikos laikais kazachai nešiojo tik vardą. Palaipsniui, siekiant patikslinti, pradėta pridėti įvairių žodžių, galinčių reikšti vaiko priklausymą tėvui, asmens profesiją, tam tikras savybes, įskaitant privalumus ar trūkumus. Kazachų pavardės atsirado daug vėliau nei kitų tautų.

Pavardžių kilmės ypatybės

Pirmųjų pavardžių atsiradimas buvo užfiksuotas XVIII amžiuje, ir jos galutinai įsitvirtino po 1917 m. Revoliucijos. Sovietmečiu inicialai, kurie buvo skiriami kazachams, koreliavo su rusais, todėl dauguma jų turi galūnę -ov, -ev, -in. Šie duomenys buvo paveldimi iš tėvo sūnui, per tam tikrą laiką buvo galima suteikti vaikui pavardę, suformuotą jo tėvo senelio vardu.

Kazachų pavardžių kilmė yra tiurkų, nes jos gali kirstis su kitomis tautybėmis, panašiausios yra uzbekų ir azerbaidžaniečių. Tokia įvairovė sukelia tam tikrą netikrumą, ypač jei apie asmenį, išskyrus inicialus, nieko nėra žinoma. Pavyzdžiui, Isajevas yra tarp rusų, kazachų, čečėnų, ingušų, turkų.

Kazachų pavardės ir jų reikšmė

Šiuolaikinėje tikrovėje valstybės piliečiams leidžiama neįtraukti galūnių, kurios atitinka rusų rašybą. Tuo pačiu metu prie bylos pavardžių draudžiama pridėti bet kokius kitus žodžius, o patronime vartojami vietoj rusų -ova, -evich, -uly, -kiz. Verta paminėti, kad anksčiau šie patys priešdėliai buvo pridedami prie asmens inicialų, dabar tai draudžiama.

Pasirodo, pavardė visiškai atitinka vieno iš protėvių vardą.Taigi reikšmių aiškinimas, kai beveik visa kazachų kilmės nuoroda yra kilusi iš vardų. Kiti yra ypač reti ir dažniausiai siejami su pašalinėmis šaknimis. Dažnai pavardė gali turėti vietovės, iš kurios kilusi jos nešėjo gentis, pavadinimą.

Graži

Kaip ir kitos tautos, dalis žmonių pasirinktų inicialai yra tradiciškai pripažinti populiariausiais ir įdomiausiais.

Anot gimtųjų kalbų, gražiausios kazachų pavardės yra šios:

  • Aigazjevas;
  • Beisimbekovas;
  • Daniyarov;
  • Erasilovas;
  • Zharkylsynsyn;
  • Itymbajevas;
  • Karamergenovas;
  • Markhabatovas;
  • Nurylbekovas;
  • Ordabajevas;
  • Rysmukhambetovas;
  • Saurykovas;
  • Temirkhanovas;
  • Ualjevas;
  • Chudaibergenovas;
  • Šašubajevas.

Rusų kalbos požiūriu jie skamba neįprastai, aiškiai nurodo savininko tautybę. Sunku pasakyti apie tokias Kazachstane įprastas pavardes kaip Isajevas, Alijevas, Karimovas, Kim, Lee, Muratas, Serikas. Sadykovas, Tsoi ir Jusupovas. Dėl įvairių priežasčių šios pavardės yra gana paplitusios tarp kitų buvusios Sovietų Sąjungos daugianacionalinės teritorijos tautų.

Dažnas

Pats įdomiausias faktas yra tai, kad populiariausios kazachų pavardės laikomos ne pirmykštėmis, o skolintomis galimybėmis:

  1. Taigi pavardė Akhmetov (a) yra žinoma tarp Kazachstano gyventojų. Jos vežėjai yra daugiau nei 70 tūkstančių Kazachstano atstovų. Pavardės kilmė yra tiurkų, tradicinė arabų šalyse.
  2. Daugiau nei keturiasdešimt tūkstančių vardų yra kiekviename iš šių vardų: Omarovas (a), Kim, Ospanovas (a). Pirmasis turi musulmonų šaknis ir yra išverstas iš arabų „gyvenimo“. Tokia pati kilmė priskiriama Ospanovo pavardei, tik vertime ji reiškia „didvyriškumą“. Kim priklauso korėjiečių tipui. Ospanovas laikomas kazahu, nepaisant to, kad šaknys siekia arabišką pavadinimą Usman.
  3. Tai gali skambėti keistai, tačiau Ivanovas (a) yra tarp penkių dažniausiai pasitaikančių kazachų pavardžių lyderių. Jos savininkai yra beveik 40 tūkst. Šalies gyventojų.
  4. Daugiau nei 36 tūkst. Yra Aliyevai Kazachstane, o daugiau kaip 30 tūkst. Žmonių yra kiekvienas iš Suleymanovų ir Iskakovų. Svarbus faktas yra tai, kad net ir dabar originali kazachų pavardė ranguose nerodoma: visos jos vėl yra pasiskolintos iš tiurkų tautų. Vyksta ginčai dėl pavardės Iskakov. Kai kurie mano, kad jo kilmė kilusi iš Baškirijos, siejamo su to paties pavadinimo kaimo pavadinimu. Kiti čia mato žydų šaknis, o kiti įsitikinę turkų kilmės buvimu.
  5. Devintąją ir dešimtąją pozicijas pagal paplitimą užima Abdrakhmanovo (a) ir Ibragimov (a) vardai. Ir vėlgi, pirmasis yra įsišaknijęs musulmoniškose šalyse, iš arabų kalbos išverstas kaip „visų gailestingųjų tarnas“, o antrasis kilęs iš arabiško pavadinimo Ibrahim, kuris, savo ruožtu, laikomas hebrajų Abraomo - „tautų tėvo“ - analogu.
  6. Ir galiausiai, 11-oje vietoje, grynai kazachų pavardė Kaliev. Jo vežėjai yra daugiau nei 28 tūkstančiai žmonių.

Yra daugybė inicialų, turinčių grynai tautines šaknis: Serik, Bolat, Nurgaliev, Serikbay, Kusainov, Amangeldi ir kt.

Retas ir pamirštas

Kazachstane yra retos pavardės, kai kurios iš jų jau seniai pamirštos. Šalyje pakeisti pavardę, suteiktą gimus, yra gana paprasta, nes kai kurie originalūs kazachai yra praeitis.

Įdomiausių inicialų sąrašas:

  • Ablukatajevas;
  • Gaškarimovas;
  • Cybrickas;
  • Tyatygulova;
  • Kubaidulieva;
  • Muhammetzhanova;
  • Eryženskaja;
  • Davletgeldinova;
  • Zulkhmaras;
  • Kepti;
  • Kidreševas;
  • Aidnaljevas;
  • Šadgaljevas;
  • Foley.

Pavardės tampa gana toli nuo tikrųjų kazachų šaknų, vis dažniau naudojami skolintieji variantai.

Kazachų pavardės imperijos laikais

Visiškas pavardžių paskyrimas įvyko po 1917 m. Spalio revoliucijos, prasidėjus sovietų valdžiai. Iki to laiko, nuo XVIII amžiaus, šeimos vardai buvo laikomi pavardėmis.Panašių pertvarkymų prireikė kazachų priėmimui į caro laikų mokymus, armijai ar kitoms valstybės tarnyboms.

Kazachų vyrų pavardės buvo kildinamos iš tėvo ar senelio vardo ir sakoma, kad šis asmuo priklauso tokiai ir tokiai šeimai. Apskritai jų negalima vadinti pavardėmis, greičiau jie nurodė kilmę ir kilmę. Likę kazachai liko be pavardžių.

Kitas bruožas yra tas, kad tiek caro laikais, tiek sovietmečiu, ir šiais laikais nėra įprasta vedžioti sutuoktinio vardą. Merginos išlaiko vardą, kuris buvo perduotas remiantis lytimi. O moterų vardai skiriasi tik jų galūnėmis, o kai kurios, tokios kaip Kim, neturi skirtumo.

Susiję:Daugiau iš autoriaus: