Žmogus visada traukia gražus, neįprastas, paslaptingas ir užsienyje - tai taip pat taikoma vardams ir pavardėms. Pavyzdžiui, jei pažvelgsite į populiarius socialinius tinklus, pastebėsite, kad žmonės dažnai papildo savo vardus įdomiomis pravardėmis ar net keičia juos svetimu būdu. Pastaruoju metu vokiečių pavardės tampa ypač populiarios, o tai lengvai paaiškinama jų harmoningumu ir ypatingu žavesiu, būdingu šiai tautai.
Medžiagos turinys:
Vokiečių pavardžių kilmės analizė
Vokiečių kilmės pavardės tikrai traukia ir intriguoja savo skambesiu. Jei ištarsite bet kurį iš jų - Schmidtą, Weberį arba, pavyzdžiui, vardą Müller, visiems žinomą iš filmo „12 pavasario akimirkų“, jis skambės trumpai, aiškiai, glaustai, kažkaip labai talpiai ir išsamiai, tarsi tai turėtų didžiulę prasmę. Taip pat visi jie puikiai derinami su beveik bet kokiu vardu, nepaisant jo tautinės kilmės ir lyties. Būtent šios savybės lemia visuotinį pripažinimą, tačiau tik nedaugelis žino, kokia yra tikroji vokiškų vardų ir pavardžių prasmė.
Iš pradžių vokiečiai nešiojo tik vardus, kuriuos jie gavo iš savo motinų dėl priežasties, bet su tam tikru ketinimu. Antikos laikais buvo manoma, kad vardas pats savaime turi ypatingą galią ir gali stebuklingai paveikti žmogaus charakterį bei likimą (ir net šiais laikais nedaugelis ginčijasi su šiuo teiginiu). Todėl tėvai vokiečiai savo vaikus vadino vardu, kuris turi ypatingą dvigubą reikšmę.
Štai keletas pavyzdžių:
- Brunghilda - karys ir moteris;
- Friderikas - valdovas ir turtingas;
- Adolfas - vilkas ir kilnus;
- Rhaimonda - gynėjas ir išmintis;
- Güntheris - armija ir nenugalimasis.
Vėliau, matyt, kai vardo pavardė tapo per daug nesusipainiojusi, vokiečiai prie vardų ėmė dėti savotiškas pravardes, kurios galėtų nurodyti:
- amatai - malūnininkas, virėjas (Koch / Koch), kepėjas (Becker / Becker), prekybininkas (Kaufman / Kaufmann), treneris - Wagner / Wagner;
- priklausymas kažkokiai rūšiai - Ganzo (Ganzo), Gilberto (Gilberto), Junghanso (Junghanso) vaikai;
- asmeninės savybės - mažos (Klein / Klein), juodos (dažniau apie plaukus, Schwarz / Schwarz), ilgos (reiškia aukštą, Lange / Lange), stiprios (Stark / Stark);
- gimimo ar gyvenamosios vietos vieta - Bruchas / Bernas, Bernas;
- panašumai su įvairiais objektais ar gamtos reiškiniais - ragas (ragas), bedugnė (Schlund / Schlund), oras (Luft / Luft), pavasaris (Lentz / Lentz).
Vokiečiams patiko slapyvardžių idėja ir palengvino jų gyvenimą, nes tapo daug aiškiau, dėl ko Ganzas, Petras ar Karlas buvo svarstomi. Todėl buvo nuspręsta oficialiuose dokumentuose rašyti ne tik vardus, bet ir pravardes, kurios vėliau virto pavardėmis ir buvo pradėtos perduoti iš tėvų vaikams, o iš vyro - žmonoms. Beje, šiek tiek vėliau Vokietijoje buvo išleistas nutarimas, draudžiantis trigubas pavardes (1993 m.), Kuris ėmė aiškėti dėl vokiečių moterų pakartotinių santuokų. Būtent germanų pavardžių kilmė lemia jų gebėjimą ir skambumą.
Žemiau esančiuose skyriuose išrenkami gražiausi variantai, kurie tinka moterims ir vyrams, taip pat sąrašas pavardžių iš Vokietijos, populiariausių šiandien visame pasaulyje ir tiesiogiai Rusijoje.
Gražios vokiškos pavardės mergaitėms
Taigi, šiame skyriuje pateikiami gražiausių vokiškų merginų šeimų vardų rinkiniai, tarp kurių tikrai yra variantų, kurie puikiai dera su bet kokiu vardu.
Kaip suderinamumo pavyzdį ir įrodymą verta atsižvelgti į keletą rusiškų moteriškų pavardžių, tiek bendrų, tiek nelabai:
- „Nastya“ (įprastas rusiškas moteriškas vardas, nors ir turintis graikiškas šaknis, bet nesvarbu), tai yra, Anastasija gerai derina vardą Fisher - Anastasia Fisher.
- Mashenka (taip pat rusų, bet šį kartą su žydiškomis šaknimis), Marija skamba puikiai, kartu su vardu Schneider - Maria Schneider.
- Thekla (reta, senovės ir labai rusiška) - net ir už tokį savotišką ir mažą kaimo vardą galite lengvai pasiimti gražią pavardę vokiškai, pavyzdžiui, Thekla von Feuerbach.
Beje, priešdėlis von šiandien yra tik gražus perėjimas, tačiau ankstesniais laikais jis reiškė priklausymą diduomenei.
Pavyzdžiui, galite apsvarstyti garsių vokiečių moterų vardus ir jų reikšmes:
- Marlene Dietrich / Dietrich - pagrindinis raktas;
- Yvonne Catterfeld - kompetentinga, pasisekusi;
- Nina Hagen / Hagen - miestas Vokietijos vakaruose;
- Helena Fischer / Fischer - žveja;
- Stephanie Kloss / Kloß - vienkartiniai;
- Stefi Graf / Graf - grafas;
- Magdalena Neuner / Neuner - devyni;
- Annie Frisinger / Frisinger - kirpėja.
Be to, variantai, kurie gerai tinka daugeliui moterų vardų:
- Fertičas / Fertičas - judrus, pasirengęs keliauti;
- Rudas / Braunas - rudas, lokys;
- Becker / Bäcker - kepyklėlė;
- Herbel / Herbel - sutraukimas;
- Krause / Krause - garbanotas, garbanotas;
- Heitas / Heitas - stepė, dykuma;
- „Lentz“ / „Lentz“ - pavasaris;
- Schilleris / Schilleris - mirgėjimas;
- Sommer / Sommer - vasara;
- Schneider / Schneider - siuvėjas;
- Kling / Kling - žiedas, garsas;
- Balta / Weit - balta, tolima;
- Kai / Kai - krantinė, prieplauka;
- Koch / Koch - virti, virti;
Pavardės vokiečių kalba: sąrašas
Stipresnės lyties atstovų taip pat nereikės nuliūdinti, nes jų pavardėse taip pat bus puikiai suderintos ir harmoningai skambančios vyriškos vokiškos pavardės, tokios kaip:
- Krieger / Krieger - kovotojas, karys;
- Grubber / Gruber - šachtininkas;
- Schmid (Schmidt) / Schmied (Schmidt) - kalvis;
- Schreiner / Schreiner - stalius;
- Koller / Koller - anglies kasykla;
- „Wacker“ / „Wacker“ - drąsus, padorus;
- Schlosser / Schlosser - šaltkalvis;
- Vilkas - vilkas
- Eisemann / Eisemann - geležinis žmogus;
- Erhardas / Erhardas - tvirtos valios, tvirtas;
- Starkas / Starkas - galingas, stiprus;
- Schäfer - aviganis, aviganis;
- Gertner / Gärtner - sodininkas;
- Dieneris - darbuotojas;
- Huntsman / Jäger - medžiotojas;
- Chamberlie / Schambär - drovus lokys;
- „Falk“ / „Falk“ - „Falcon“;
- Schneidmiller / Schneidmiller - drąsus Milleris;
Populiariausi ir paplitę variantai
Atskirai verta sustoti prie populiariausių vokiečių pavardžių dešimtuko, paklausaus jų gimtajame krašte ir siaubingai madinga šiandien Rusijoje.
Vietos dešimtuke buvo tokios:
- pirmasis - Müller / Müller (miltų malūnas, malūnėlis);
- antrasis - Kaufmanas / Kaufmannas (pirklio, pirklio);
- trečiasis - Schneider / Schneider (kirpėjas, siuvėjas);
- ketvirtas - Fišeris / Fišeris (žvejys);
- penktas - Webberis / Weberis (audėjas);
- šeštas - Baueris / Baueris (ūkininkas, ūkininkas);
- septintas - Richteris / Richteris (ekspertas, teisėjas);
- aštuntas - Newmanas / Neumannas (pradedantysis);
- devintas - Zimmermann / Zimmermann (dailidė);
- dešimtas - Krugeris / Krügeris (smuklininkas, puodžius).
Šį sąrašą galima tęsti beveik be galo, nes populiarios yra vokiečių pavardės. Jie nebuvo įtraukti į dešimtuką, tačiau labai arti yra Schmidtas ir Mayeris, Schneideris ir Weberis, Schulzas ir Beckeris, Wagneris ir Hofmannas, Schaefferis ir Kochas, Kleinas ir Wolfas, Schröderis, Lemmanas ir kiti.
Taigi vokiečių tautos trumpumas, glaustumas ir organiškumas atsispindėjo net jų pavardėse, kurias Rusijos piliečiai taip mylėjo. Ir nebūtina imtis drastiškų priemonių - pakeiskite vardą pase, socialinių tinklų platybėse galite tiesiog tapti „neapibrėžtu“ vokiečiu.
