Norvegija yra viena iš šiaurinių Skandinavijos šalių, kurioje nuolat fiksuojamas aukščiausias laimės lygis. Savo socializmą sukūrusi Norvegijos visuomenė remiasi lygiomis visų savo piliečių - vyrų ir moterų - teisėmis. Šis laisvės pojūtis dažnai atsispindi tradicinėse norvegiškose pavardėse, gražiose ir skambiose, kurios šalies istorijoje kyla iš legendinių vikingų.

Kaip buvo formuojamos norvegų pavardės

Norvegijos pavadinimų formavimo istorija turi konservatyvesnes tradicijas, palyginti su kitomis Skandinavijos šalimis.

Iš pradžių, prieš priimant krikščionybę, naujagimių vardo suteikimo ritualas turėjo savo taisykles. Tėvas paskambino kūdikiui, praėjus kelioms dienoms po gimimo. Be to, jei vaikas nenorėjo atpažinti, tada jie jam neskambino ir galėjo iš jo atimti gyvybę.

Kadangi tuo metu egzistavo laisvų santykių papročiai, vyras galėjo turėti ir teisėtų vaikų, ir baudžiauninkų. Ir tuo pačiu metu buvo sveikintinas teisingas šeimos galvos pasirinkimas. Jei jis kuriam nors iš vaikų suteikė bendrą vardą (tėvas, senelis ar garsus protėvis tiek iš savo šeimos, tiek iš žmonos šeimos), tai patvirtino vaiko paveldėjimo teises.

Pavardės senovėje nebuvo vartojamos, tačiau visą gyvenimą pirmąjį prieveiksmį buvo galima papildyti įvairiomis populiariomis savybėmis ar tėvų viltimis, taip pat pasikeisti dėl ryškių jo savininko bruožų suaugus:

  1. Vaikui buvo duoti bendriniai vardai, tikintis, kad jis galės panaudoti geriausias pasirinkto protėvio savybes. Labiausiai paplitę iš jų yra patrimonialiniai ir vėliau dinastiški, paimti iš kojų - Harald The Fair-haired ir St. Olav (Norvegijos krikštytojas).
  2. Pasirinktas vardas gali būti komplikuotas pridedant dalį, žyminčią dievybę.Jei buvo dalelė -as, -ė, -alfra, tai reiškė ne tik grožį, bet ir dievo, deivės, dievybės ar dvasios globos stiprinimą. Kai kurie iš jų tiesiogiai nurodė Dievą, pavyzdžiui, vyriškas vardas Thor arba jo moteriškoji versija Thor (griaustinio dievas) arba Frey / Ing (vaisingumo deivė).
  3. Dažnai vardai buvo papildomi karo gyvūnų ar plėšrūnų pavadinimais. Populiariausiuose iš jų buvo žodžiai ulfr (vilkas), bjorn (lokys), arn (erelis). Šiuo atveju paskutiniai gyvūnai nurodė ryšį su dievu Odinu, kuris, pasak legendos, virto jais.
  4. Ir, žinoma, atsižvelgiant į karingą vikingų gyvenimo būdą, daugelis pavadinimų buvo siejami su mūšiais ir ginklais. Žodis dainuoti (pergalė) sukėlė vardą Singmander (pergalės gynėjas) arba Signy (nauja pergalė). Žodis hjör (kardas) davė pagrindą vardams Herdis (kardo deivė) arba Hörulf (vilko kardas).

Pasklidus krikščionybei, Norvegija labai ilgai vartojo dvigubus vardus arba piliečiai neteisėtus vaikus vadino naujais užsieniečiais.

Vėliau, kai keli norvegų šventieji kanonizavosi, jų vardai buvo pradėti dažniau duoti vaikams.

Pavardžių ir jų reikšmių sąrašas

Norvegų vardai ir pavardės yra gana garsūs visame pasaulyje, nes jie skiriasi harmonija.

Graži

Gražiausios Norvegijos dukterų pavardės, kurios maloniai skamba už ausies kirilicos transkripcijoje:

  • Alva - senovės žodis (elfas, miško dvasia);
  • Vigdis - su dieviškąja dalimi (karo deivė);
  • Pilka yra gamtos reiškinys (aušra);
  • Kelda - kelios reikšmės (šaltinis ar fontanas);
  • Solveiga - garsus vardas (kelios reikšmės - stiprumas, esmė, saulė);
  • Lovizas (garsus karys);
  • Margrese (jūros perlai);
  • Freya (dievybė, meilužė).

Vyro vardas sūnui, kuris skambės ryškiai:

  • Björn - garsus vardas (lokys);
  • Torgnir - su dieviškąja dalimi (Thoro balsas);
  • Knutas - garsus vardas (mazgas);
  • Audenas - kelios reikšmės (pyktis, įkvėpimas);
  • Olav - karališkas vardas (įpėdinis);
  • Alfas (tiesioginis vertimas - elfas);
  • Stein (akmuo);
  • Jarlas (ponas, didikas);
  • Andoras (erelis).

Ilgai

Paprastai ilgi vardai sudaryti iš frazių, kurioms norvegai suteikė mistinę reikšmę ir tiksliau apibūdino savininką:

  • Halsteinas (kalnų akmuo);
  • Ascetill (dievų katilas);
  • Thorbjorn (Thor lokys);
  • Rengoldoldas (išmintingas valdovas);
  • Brinhilder (moteris karė);
  • „Injeborg“ (padėjėjas, gynėjas);
  • Kjellvrid (centro sargas);
  • Regnbjorg (protingas gynėjas);
  • Hjordis (kardo deivė).

Populiarios

Šiandien populiariausi norvegų vardai, kuriuos pasaulio tėvai vadina savo vaikais, dažniausiai būna skambūs, trumpi ir dažnai siejami su Norvegijos karaliais (karaliais):

  • Björn - pirmoje vietoje pagal populiarumą (lokys);
  • Svenas - garsaus karaliaus atminimui;
  • Knutas - karaliaus atminimui;
  • Larsas - krikščioniško vardo Lavrenti norvegiška versija;
  • „Nura“ yra moteriškas užuojautos vardas;
  • Ingrida - virsmas iš dieviškojo vikingų Ingo kūrimo;
  • Astrid - populiari visose Skandinavijos šalyse ir reiškia dieviškąjį grožį;
  • Maritas yra populiarus konfesija, turintis ryšių su karališkąja šeima (karaliene Margreta).

Retos pavardės su vertimu

Norvegijos vyrų pavardės yra ne tik tradicinės, bet ir labai retos. Garsi biatlonininkė Tarja Boe yra neįprasto vardo ir pavardės nešėja, kuri išvertus reiškia „Thor the Thunderer“ ir komunos, esančios Rytų Norvegijoje, pavadinimą. Tokių senovės vardų šalyje yra tik keli šimtai ir visi jie turi skirtingus variantus, susijusius su dievu Thoru.

Norvegijos moterų pavardės susiformavo panašiai ir kartais yra labai neįprastos. Merginos sportininko vardas yra Sünniewe Sulemdal. Šiame derinyje saulė du kartus minima - „saulės dovana“ ir „saulės slėnis“. Gražios pavardės ne visada derinamos su tais pačiais vardais. Tačiau šios merginos įvaizdis puikiai atitinka „saulėtas“ ir šiltas emocijas, kurias ji sukelia.

Turtinga šiaurinės Norvegijos šalies istorija, užpildyta legendomis ir artumu gamtai, siūlo žmonėms visame pasaulyje pasirinkti lyyrinius ar karo vardus savo vaikams. Tačiau svarbu atsiminti, kad dauguma moteriškų ir vyriškų vardų suteiks stiprybės ir drąsos tiek berniukams, tiek mergaitėms.

Susiję:Daugiau iš autoriaus: