A história da Irlanda é uma crônica de uma grande nação que preservou e levou séculos suas tradições, tradições e cultura. A origem dos sobrenomes irlandeses reflete uma longa série de eventos problemáticos, a continuidade de gerações e a sabedoria dos orgulhosos habitantes da Ilha Esmeralda.
Conteúdo material:
Como os sobrenomes irlandeses foram formados
Acredita-se que a ilha da Irlanda tenha sido habitada há mais de 9 milênios atrás. Os colonos antigos não deixaram vestígios na história, nada se sabe sobre eles. Com o advento de nossa era, os principais habitantes da ilha tornaram-se celtas e alienígenas de outros lugares: fomorianos, tribos da deusa Danu. Uma numerosa onda de imigrantes apareceu com Perine sob a bandeira de Mil e seus filhos. Mais tarde, esse grupo de colonos foi chamado de Milesianos.
Naquela época, a importância do nome da família irlandesa enfatiza coragem, coragem e devoção. As tradições são justificadas pela história secular da ilha celta, o artifício do clã, o alto dever do defensor de um tipo e país. O pai passou o sobrenome para o filho, este último para a esposa e os descendentes.
O começo de uma era
Na era inicial e no início da Idade Média, a Ilha Esmeralda foi dividida em Tuatas - territórios habitados por representantes de uma tribo. Um sistema vassalo de relações foi construído entre os líderes.
Os Tuats irlandeses eram cinco pentatons (cada um com seu próprio rei), sujeitos ao rei supremo:
- Lagin (atual condado de Leinster) é a família McMurrow / Murphy.
- Ulad (Ulster County) é um gênero de O’Neils.
- Muman (condado de Munster) é um gênero de O’Brien.
- Meade (condado de Meath e Westmeath) é um clã MacLaughlin.
- Connaught é um clã dos O'Connors.
Ao longo dos anos, novos sobrenomes começaram a aparecer, geralmente com conotações religiosas, significando: “seguidor”, “aderente”, “servo”. Por exemplo, Martin é "dedicado ao bem-aventurado Martin", Gilmore é "o servo da virgem Maria".
Muitos nomes de família de uma só vez formaram o apelido de uma pessoa. Não era da natureza dos descendentes celtas perpetuar apelidos ofensivos. Pelo contrário, enfatizaram os talentos especiais, mérito e dignidade do homem. Muitas vezes, o sobrenome glorificava o passado heróico do guerreiro: O'Farrell - "valente", Fitzgerald - "dono da lança", O'Carroll - "mostrando valor na batalha".
Como outras nações, às vezes os irlandeses se baseavam em descrições simples da aparência: Flynn - "vermelho brilhante", O'Sullivan - "olhos escuros", branco - "pele branca". O sobrenome podia ler o caráter de uma pessoa: Brady - "enérgico", Boyle - "não conhecendo a palavra", Donnelly - "coragem sombria".
Às vezes, o sobrenome indicava as peculiaridades da localidade - a pequena terra natal do irlandês (Cork - “vivendo junto ao pântano”). Muitas vezes, os nomes das embarcações eram usados (Buckley - "pastor").
Na virada dos séculos X-XI, o sobrenome indicava que uma pessoa pertencia a um clã em particular, unindo dezenas de grandes clãs. O nome do chefe do clã com respeito foi aceito não apenas por parentes próximos e distantes. Os celtas, que não tinham um relacionamento de sangue, sempre se vincularam por laços de juramento com o clã cantado e glorificado, jurando lealdade à sua cabeça.
Influência Viking
O fluxo suave da história foi interrompido pelas invasões dos guerreiros da Normandia. A supremacia viking foi interrompida pelo rei Briand Bohr, o ancestral do moderno O'Brien. No século XII, começou a segunda conquista dos normandos, fatídica pela Irlanda. Os guerreiros do País de Gales foram os primeiros a invadir, trazendo para Walsh o sobrenome popular galês. Inúmeros clãs se formaram em torno dos descendentes dos vikings: Poder ("pobre"), Fitzgerald ("filho de Gerald"). O prefixo de Fitz indica claramente as origens normandas do sobrenome.
Às vezes, as dinastias viking adotavam nomes celtas. Um exemplo disso é o gênero Costello (Mac Oisdealbhaigh), derivado do os gaélico - “veado”, dealbha - “escultura”. Então, o nome Jocelyn de Angulo adquiriu um som diferente. Os normandos trouxeram sobrenomes com um som francês para a história da Irlanda: Lacy, Laffan (de l'enfant - "criança").
Sobrenomes masculinos irlandeses são ouvidos agora: Kennedy - literalmente, "cabeça no capacete", O'Connor - "patrono dos militantes", McLoughlin ("Viking"). O sobrenome Mc'Gowen é carregado pelos descendentes dos ferreiros.
Lista de sobrenomes e seus significados
Os nomes dos irlandeses são uma variedade de idiomas e costumes integrados à cultura moderna do país.
São lendas e tradições, apelidos e méritos. No final, essa é a aparência brilhante das pessoas ruivas de bom humor - os habitantes da Ilha Verde.
Muitos sobrenomes irlandeses sólidos e populares foram ouvidos por muitos, mas nem todos suspeitam de seus significados inesperados. Aqui estão os mais famosos.
Linda
McCarthy é uma "pessoa amorosa".
Sweeney é "legal".
O'Donnell é o "governante do mundo".
Ryan é o "rei".
O'Shi - "majestoso", "bonito", "bonito".
Engraçado
MacMahon - "semelhante a um ursinho de pelúcia".
Mullan é "careca".
Collins - "filhote", "jovem guerreiro".
O'Leary - "rebanho de bezerros", "bezerro do rebanho", "pastor de bezerros".
Campbell - "torcido".
Populares
Maguire - "taupe".
O'Dherty é "prejudicial".
Murphy - "marinheiro", "guerreiro do mar".
O'Farrell - "Valente".
O 'Reilly é "os descendentes do clã Raghaillach".
Stuart - "líder", "chefe".
O que significam os consoles Mack e O
E, no entanto, os mais historicamente "puros", desprovidos da influência dos conquistadores, na Irlanda, respeitando o sistema de clãs e as tradições familiares, são considerados sobrenomes com prefixos:
- "Mc" / "Mac" - o filho de tal e tal, por exemplo, McDonald - o filho de Donald;
- "O" é "um parente além do filho" ou neto de tal e qual (O’Brien é neto de Brian).
"O" significa literalmente "de". Inicialmente, o prefixo complementava o sobrenome de cada pessoa do clã: parentes distantes, seus descendentes, vassalos e membros de suas famílias.Na virada do século XI, o governante mais influente da Ilha Esmeralda era Briand Boru. Quase todo o país foi tomado pelo seu poder. Descendentes do maior clã irlandês com o sobrenome O’Brien agora são encontrados em todo o mundo.
O prefixo "Mack" em nome dos irlandeses indígenas significava "filho". Na maioria das vezes, o prefixo era usado pelo herdeiro principal e sucessor do clã - o filho mais velho. O prefixo foi usado em relação aos seus vassalos e seus descendentes. Sua origem não é um nome do meio. O prefixo Mac começou a complementar os nomes de parentes ricos e influentes que conseguiram formar seu próprio clã. Esse prefixo nos manuscritos históricos ocorre muito depois de "O". Tem uma ortografia abreviada - Mc.
O prefixo do Mac para uma mulher costumava ser alterado para Nic e O para Ni. O sistema da transformação eterna do nome de família na Irlanda não se enraizou. No país moderno, o prefixo "Mc" / "Mac" é mais frequentemente encontrado no norte, e "O" é típico para sulistas.
No século XII, os conquistadores do estado - os normandos, na opinião dos britânicos, “se tornaram maiores que os irlandeses”: eles se integraram muito visivelmente à cultura do país. As crianças viking começaram a aprender o idioma local e a obter os nomes dos celtas. Os britânicos introduziram leis punitivas que literalmente destroem o estilo de vida e as tradições gaélicas. A influência de estrangeiros foi tão grande que os povos indígenas com sobrenomes característicos nem conseguiram encontrar trabalho. Na Irlanda, a cultura inglesa foi ativamente introduzida - o idioma e até os nomes.
Naquela época, muitos nomes perderam o prefixo "O" e Mac na transcrição em inglês, salvando-os apenas para a ortografia irlandesa. Basicamente, os prefixos foram capazes de salvar e transmitir aos nossos dias apenas os clãs celtas mais poderosos.
A história da Irlanda é magnífica e complexa. Os nomes dos irlandeses incorporam a grande era da Ilha Esmeralda, preservando a continuidade de gerações, cultura e caráter heróico.
