Madalas kaming nakatagpo ng mga pangalan ng kumpanya at produkto na nagmula sa wikang banyaga. Samakatuwid, maraming binibigkas sila nang hindi wasto. Panahon na upang ayusin ang problemang ito.
Nilalaman ng Materyal:
- 1 Mercedes
- 2 Tissot
- 3 Tag heuer
- 4 Mga artois ng steall
- 5 Si Jacuzzi
- 6 Samsung
- 7 Hermes
- 8 Huawei
- 9 Zyxel
- 10 Logitech
- 11 Montblanc
- 12 Pierre cardin
- 13 Lamborghini
- 14 Burberry
- 15 Xiaomi
- 16 Garnier
- 17 Hublot
- 18 Hennessy
- 19 Xerox
- 20 Porsche
- 21 Masidhing isport
- 22 Mitsubishi
- 23 Chloe
- 24 Daewoo
- 25 Chopard
- 26 Dom perignon
- 27 Bulgary
- 28 Nike
- 29 Asus
- 30 Adobe
- 31 Dior homme
- 32 Christian louboutin
- 33 Si Levi
- 34 BMW
- 35 Hyundai
- 36 Alexander McQueen
- 37 Nakuha
- 38 YouTube
- 39 Lowenbrau
Mercedes
Ang serye ng mga kotse na ito ay pinangalanan sa isang batang babae na may pangalang "Mercedes" (diin sa pangalawang pantig).
Tissot
Tama: "Tiso" (walang liham na T sa dulo).
Tag heuer
Tama iyon: "TAG Hoer."
Mga artois ng steall
Tamang: Stella Artois (Pranses ois binibigkas bilang wa)
Si Jacuzzi
Ang hindi tamang pangalan na "Jacuzzi" ay sanhi ng hindi wastong pagsasalin ng pangalang "Yakuzzi".
Samsung
Tama iyon: "Samson", hindi "Samsung", ngunit kahit na ang kumpanya ng Korea mismo ay tumigil sa pakikibaka sa mga katotohanan ng Russia at nagsusulat ng "Samsung" sa Russian.
Hermes
Hindi Hermes, kundi Hermes.
Huawei
Walang mga malaswa. Tamang sabihin: "Woway."
Zyxel
Hindi Juchel, ngunit Seiksel.
Logitech
Mahirap paniwalaan, ngunit tama: Logitech, hindi Logitech.
Montblanc
Komplikadong Pranses muli. Tamang sabihin: "Mont Blanc."
Pierre cardin
Tama na sabihin na: "Pierre Cardan", hindi "Pierre Cardin" o "Pierre Cardin".
Lamborghini
Tamang sabihin: "Lamborghini." Ito ang pangalan ng tagapagtatag ng kumpanya.
Burberry
Tamang sabihin: "Burberry." Bilang karangalan ng nagtatag ng Thomas Burberry.
Xiaomi
Ang isa pang paksa ng kontrobersya na may kaugnayan sa wikang Hapon. Tama iyon: Xiaomi, hindi Xiaomi.
Garnier
Tama: Garnier
Hublot
Hindi ang Hublot, kundi ang Yublo.
Hennessy
May mga taong nagsasabing tama: Ancy. Hindi ganito. Ang apelyido ng tagapagtatag ng kumpanya na gumagawa ng inuming ito ay binibigkas na "Hennessy."
Xerox
Tamang sabihin: "Zyrox". Bagaman kung tatawagin mo iyon sa opisina, walang makakaintindihan kung ano ang nakataya.
Porsche
Ang ilang mga tao ay nalito ang tuldik, na inilalagay ito sa huling pantig (istilo ng Pranses), habang ang iba ay ganap na nakakalimutan ang pagkakaroon ng huling sulat. Tamang sabihin: "Porsche." Sa diin sa unang pantig.
Masidhing isport
Ito ay tsokolate ng Aleman. Ito ay tinatawag na Ritter Sport.
Mitsubishi
Sinasabi ng mga guro ng Hapon na tama ito: "Mitsubishi," hindi "Mitsubishi"
Chloe
Tama iyon: Chloe, hindi Chloe.
Daewoo
Tama iyon: "Deo", hindi "Daevu."
Chopard
Tama iyon: Chopar, hindi Chopard.
Dom perignon
Ang tatak na ito ay madalas na nakalilito dahil sa pagkakaiba ng pagbaybay at pagbigkas. Tunog ng ilong M binibigkas kung paano N. Tama iyon: Don Perignon.
Bulgary
Ang isa pang pangalan na nakasalalay sa pangalan ng tagalikha. Tama iyon: Bulgari, hindi Balgari.
Nike
Tama iyon: Nike, hindi Nike. Sa karangalan ng diyosa na si Nika.
Asus
Tama iyon: "Aeses" at hindi "Asus", dahil nasanay sila sa Russia.
Adobe
Tama iyon: Edouby, hindi Adobe.
Dior homme
Tama iyon: Dior Ohm. Tunog X hindi binibigkas.
Christian louboutin
Ang tagalikha ng tatak ay si Christian Lobutan. Walang Lobutins.
Si Levi
Itinatag ni Levi ni Levi Strauss. Samakatuwid, tama na sabihin ang "Levis", at hindi "Levis".
BMW
Dito ay dalawang beses ang sitwasyon. Ang isang tao ay sigurado ng tamang pagbigkas sa Ingles na paraan ng "B-M-Double U." Sa katunayan, ang tamang bagay ay "Be-Em-Ve." Ito ay isang pagdadaglat.
Hyundai
Hindi ang Hyundai, kundi ang Hyundai.
Alexander McQueen
Walang gaanong problema sa pangalang Alexander, ngunit ang isang labis na liham ay madalas na idinagdag sa apelyido Sa. Kanan: MacQueen
Nakuha
Tama iyon: DiSquard, hindi DSquared.
YouTube
Panahon na upang matandaan. Walang YouTube. Tama na, YouTube.
Lowenbrau
Hindi mahalaga kung paano nila pinapagalitan ang pangalan ng inumin na ito, ang paggawa ng serbesa na kung saan ito ay brewed ay tinatawag na "Lowenbrau".
